2006-04-24 移動日 生活 ハワイ島からオアフ島へ移動。 ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート&スパにチェックイン後、ダウンタウンの観光に。とりあえずカメハメハ大王像とイオラニ宮殿を見る。その後は、ワイキキビーチに。 晩飯は、ステーキ&シーフード。子供たちに結構好評でした。つうか、せっかくホノルルに着たのにほとんど日本語が通じない店ってどうなのよ。